全体师生员工，广大校董校友：

    台风“莫兰蒂”袭击我校期间，你们情系华园、团结一心、众志成城，全力支持学校开展抢险救灾及恢复重建工作，为华园重回祥和宁静、重焕盎然生机作出了不可磨灭的贡献，在此，学校向你们致以崇高的敬意和衷心的感谢！

    9月15日凌晨3点左右，第14号台风“莫兰蒂”袭击华园，令原本祥和宁静的校园变得满目疮痍，令学校遭受建校以来的最大灾难，损失逾亿元。

    台风无情，华园有情！大灾之中，必有大爱！面对肆虐的台风，华大人展现出了强大的精神力量和高尚的道德品质。

    在漆黑的黎明前，餐厅员工加班加点，用热乎乎的早餐，为师生和周边居民驱散担忧和饥寒；在狂暴的风雨间，教师和辅导员走遍一座座宿舍楼，为同学们赶走恐惧，排除危险；在凌乱的道路上，维修工人勤苦作业，打通校园交通要道，保障供水、供气、供电；在遥远的千里外，无数校董校友密切关注灾情、心系华园，与师生一道，尽己所能，踊跃捐款；在灾后的校园里，全校上下齐心协力，清理垃圾、搬运树枝、抢救花木、重建华园，全体华大人用坚强无畏的爱和奉献让华园尽管满目疮痍依旧卓然屹立！

    台风过后，王刚董事长第一时间致电学校，了解学校受灾情况，并积极协调国家有关部委支持帮助学校开展灾后恢复重建工作。国务院侨办裘援平主任、李刚副主任专门向全校师生致以亲切慰问，肯定学校救灾工作，指导学校恢复重建。国家林业局、福建省林业厅、福建省委教育工委、厦门市有关部门相继对学校救灾工作进行指导帮助。各级领导的关心指导是对学校最大的支持和鼓励，学校一定不负厚爱，集中全力做好灾后恢复重建，以更加出色的办学成绩报效国家、服务社会。

    任尔东南西北风，千磨万击还坚韧。我们坚信，经历过台风的华园定将愈发美丽，经历过灾难的我们定会更加坚强。我们一定会将抗击台风的精神转化为干事创业的动力，积极开展灾后恢复重建，进一步推动综合改革方案的实施，持续推进“双一流”建设，全面加强学校各项工作，持续改善华园整体面貌。希望大家继续支持学校发展，帮助学校早日实现“特色鲜明、海内外著名的高水平大学”的建设目标。

    此刻的华园，道路恢复了通畅、花木焕发了生机、秩序恢复了正常，新的征程已经开始，新的希望正在点燃！让我们约定明年共赏凤凰花，让我们期待华园明天会更好！愿你们幸福平安，愿华园风采永驻！

                                                                     米兰平台

                                                                  2016年10月17日